Нелсон Чени ми каже да би Бил могао да буде у програму вечерас.
Nelson Chaney mi ha detto che stasera Beale potrebbe andare in onda.
Надам се да није један од наших, мада не знам ко би други могао да буде.
Spero che non sia uno dei nostri, ma non saprei chi altro potrebbe essere.
Без ваше помоћи.....Визитинг Деј би могао да буде заборављен.
Se non gli dai una spinta tu...... iVisitingDayrimarrebbero nel sottobosco dei dilettanti.
Клерион би могао да буде рођак.
Forse Clarion è un suo parente.
Критични део онога што би могао да буде мој последњи тест.
Una parte critica di ciò che potrebbe essere la mia prova finale.
Мери би могао да буде овде.
Maury potrebbe essere qui persino ora.
То би могао да буде проблем... за тебе.
Ah, questo potrebbe essere un problema. Per te.
Ово би могао да буде велики тренутак за Шајн.
Potrebbe essere un momento cruciale per Shyne.
Да, али он би могао да буде проблем.
Sì, ma potrebbe esserci un problema.
Али, њихов тајминг није могао да буде гори.
Ma il loro tempismo non potrebbe essere peggiore.
Знаш ли где би могао да буде?
Hai qualche idea su dove potrebbe trovarsi?
Јер за месец дана, мој живот би могао да буде твој живот.
Perche' in un mese, la mia vita potrebbe essere la tua.
Заправо уживам у њему, али он би спалио ову земљу ако би могао да буде краљ пепела.
A dire il vero, mi piace alquanto. Ma lascerebbe bruciare l'intero Paese se potesse essere re delle sue ceneri.
И када владајућа Фиренцу би могао да буде превише, ти и ја и даље могу да отме мало слободе овде и тамо.
E quando governare Firenze sarà per te troppo gravoso, tu ed io potremo goderci un po' di libertà qua e là.
Луси, он би могао да буде пола из земље до сада.
Lucy, potrebbe essere sulla strada per lasciare il Paese, in questo momento.
Зашто ово није могао да буде обичан излет?
Perche' non potevamo fare un viaggio normale?
Имам теорију о томе ко један од њих би могао да буде...
Io ho una teoria su chi potrebbe essere una di loro.
Како невероватно могао да буде када сте обоје три листова на ветру?
Quanto puo' essere stata fantastica se eravate entrambi ubriachi persi?
Знаш, ово би могао да буде мој последњи оброк у овој земљи.
Ne hai passate cosi' tante. Sapete, potrebbe essere il mio ultimo pasto in questo Paese.
Он још могао да буде један да процурио тај глас поште новинарима.
Puo' sempre essere stato lui ad aver divulgato il messaggio alla stampa.
Не Таггед ИД, без локализацију потпис, телефон на другом крају могао да буде на Марсу или на другој страни ове собе.
Nessun identificativo, nessuna localizzazione, il telefono potrebbe essere su Marte o dall'altra parte della stanza.
Па, ово би могао да буде освете акт против управе.
Beh, potrebbe essere una rappresaglia contro l'amministrazione.
Шта сам друго могао да буде, али вештица?
Cosa potrei essere, se non una strega?
Добро, ко је холдинг оут могао да буде кључни пуцању овај испит, тако да боље Говорим сада.
Ok, chiunque sia potrebbe essere la chiave per decifrare il nostro test, quindi e' meglio che lo dica subito.
И да, би могао да буде кретен.
E sì, può anche essere stronzo.
Рекао ми је да не би могао да буде сведок или прихвати неправду мирне савести.
mi ha detto che ad ogni modo non sarebbe stato capace di guardare o di subire ingiustizie senza fare qualcosa.
Ово би могао да буде наш мост.
Perciò poteva essere il nostro nostro ponte.
Ово би могао да буде шаблон учесталог понашања лидера, када се бавимо овим сложеним проблемима у свим земљама, било да се ради о климатским променама, миграцијама или финансијском систему.
Questo potrebbe essere il modello che i leader seguono in continuazione quando abbiamo a che fare con questi problemi complessi, sovranazionali, che si tratti dei cambiamenti climatici, o di immigrazione, o del sistema finanziario.
3.0713160037994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?